Mehrere Rechtsradikale kippen am 29. Juli 2003 am Knappensee (Landkreis Kamenz) den Imbisswagen von Herrn N. um. Beim Versuch, den Wagen wieder aufzurichten, explodiert eine Propangasflasche und zwei Camper sowie ein Wachmann werden verletzt. Durch diesen rassistisch motivierten Übergriff wird zugleich die Geschäftsgrundlage des vietnamesischen Betreibers ruiniert. Ein Jahr darauf verurteilt das Amtsgericht Bautzen zwei Männer zu Bewährungsstrafen. Herr N. jedoch wartet bis heute auf eine Entschädigung. Das Beratungsprojekt AMAL wendet sich deshalb an die Öffentlichkeit und bittet um Spenden für Herrn N.
Der Sachschaden an dem Imbisswagen beläuft sich auf ca. 7000 Euro. Für den vietnamesischen Besitzer ist dieser finanzielle Totalschaden bis heute nicht überwunden, da der Wagen nicht versichert war und die Täter bislang keine Wiedergutmachung geleistet haben. Herr N. hat zwei Jahre vergeblich versucht, aus eigener Kraft aus der fremdverschuldeten Notsituation zu gelangen. Er ist nun dringend auf finanzielle Unterstützung angewiesen, um die Schulden zu begleichen, die durch den Verlust des Wagens und die daraus resultierenden Umsatzeinbrüche entstanden sind.
AMAL möchte mit diesem Spendenaufruf Herrn N. bei der Wiedererlangung seiner wirtschaftlichen Grundlage behilflich sein und die finanzielle Notsituation des Geschädigten als direkte Folge eines rassistischen Übergriffes thematisieren. Der Übergriff auf den Imbiss von Herrn N. ist keine Ausnahme. Die zahleichen Sachbeschädigungen und Pöbeleien zielen auf die Zerstörung der Lebensgrundlage der ausländischen Betreiber und in der Konsequenz auf deren Vertreibung. Diese Rechnung der Rechtsextremisten darf nicht aufgehen. Jede Spende ist deshalb auch ein Ausdruck von Solidarität mit den Betroffenen rassistischer Gewalt und ein Zeichen der Ächtung solcher Übergriffe.
Alle eingehenden Spenden werden Herrn N. für die Wiedergutmachung des Schadens bzw. für die Finanzierung einer Schadensersatzklage zugeleitet.
Für Rückfragen stehen wir gern zur Verfügung.
Spendenkonto:
AMAL – Hilfe für Betroffene rechter Gewalt e.V.
Kto.: 3605601
BLZ: 85020500
Bank für Sozialwirtschaft
Verwendungszweck: Imbiss Knappensee