Vous trouverez ici des adresses d’associations qui répondront gratuitement aux questions concernant votre demande d’asile ou votre titre de séjour.
Important: nous parlons anglais! N’hésitez pas à nous contacter directement en anglais si c’est votre langue. Nous travaillons avec des interprètes.
BERLIN
Flüchtlingsrat Berlin
Site internet: www.fluechtlingsrat-berlin.de
Tel: 030 – 243 44 57 62
Email: buero@fluechtlingsrat-berlin.de
Contactez-nous pour plus d’informations sur les associations d’aide aux réfugiés à Berlin!
BRANDENBURG
Brandenburg an der Havel
Diakonisches Werk Potsdam
Votre interlocutrice: Ina Stiebitz
Adresse: Beratungsstelle
Damaschkestr. 17
14770 Brandenburg / H
Tel: 0331 – 200 77 941 und 03381- 209 99 30
Email: i.stiebitz@dwpotsdam.de
Consultations: les Jeudi de 9 à 12h
Cottbus
Diakonisches Werk Elbe-Elster e.V.
Votre interlocutrice: Ines Küchler
Adresse: Strasse der Jugend 33
Zimmer 618 (im Bürohaus)
03050 Cottbus
Tel: 0355 – 499 44 03
Portable: 0176 – 100 734 93
Email: dwee.fluechtlinge@web.de
Consultations: les Jeudi de 9 à 12h et de 13 à 15h
Eberswalde
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
Votre interlocutrice: Gesine König
Adresse: Havellandstraße 1 5
16227 Eberswalde
Tel: 03334 – 3669323
Email: gesine.koenig@johanniter.de
Elsterwerda
Diakonisches Werk Elbe-Elster e.V.
Votre interlocuteur: M. Fietz
Adresse: Erziehungs- und Familienberatungsstelle des Diakonischen Werk Packhofstr. 2
04910 Elsterwerda
Portable: 01577 – 28 98 040
Email: dwee.fluechtlinge@web.de
Consultations: les Lundi de 9 à 12h puis de 13 à 16h
Finsterwalde
Diakonisches Werk Elbe-Elster e.V.
Votre interlocuteur: M. Fietz
Adresse: Haus der Diakonie
Friedenstraße 23
03238 Finsterwalde
Tel: 03531 – 30015
Portable: 01577 – 28 98 040
Email: dwee.fluechtlinge@web.de
Consultations: les Mardi de 9 à 12h
Forst
Diakonisches Werk Elbe-Elster e.V.
Votre interlocutrice: Ines Küchler
Adresse: im Park 7
Parkstr.07
03149 Forst
Portable: 0176 – 100 734 93
Email: dwee.fluechtlinge@web.de
Consultations: les Lundi de 10 à 15h
Frankfurt (Oder)
Caritas Brandenburg
Votre interlocutrice: Maria Wojtas
Adresse: Caritas-Haus “St. Josef”
Leipziger Straße 39
15232 Frankfurt (Oder)
Tel: 0335 – 56 54 150
Email: ffo-migration@caritas-brandenburg-ost.de
Consultations: les Mardi de 10 à 12h, puis de 14 à 17h
les Vendredi de 10 à 12h
Friesack
AWO-OPR gemeinnützige Sozialgesellschaft mbH
Votre interlocutrice: Karin Hopfmann
Adresse: AWO Betreuungsdienste
Berliner Straße 11
14662 Friesack
Portable: 0152 – 29529597
Email: fluechtlingsberatung@awo-opr.de
Consultations: Mercredi tous les quinze jours de 14 à 15h30
Fürstenwalde
Caritas Brandenburg
Votre interlocuteur: Thomas Thieme
Adresse: Eisenbahnstraße 16
15517 Fürstenwalde
Tel: 03361 – 77 08 35 und 03361 – 77 08 43
Email: t.thieme@caritas-brandenburg.de
Consultations: les Mardi de 9 à 12h, puis de 15 à 17h
Gransee
Ev. Kirchenkreis Oberes Havelland
Vos interlocutrices: Anne Fischer, Kirstin Neumann
Adresse: Schulstraße 4b
16775 Gransee
Email: ohv.asylberatung@gmail.com
Consultations: Mercredi tous les quinze jours de 11 à 13h
Hennigsdorf
Ev. Kirchenkreis Oberes Havelland
Votre interlocutrice: Simone Tetzlaff
Adresse: Fabrikstr.10
16761 Hennigsdorf
Tel: 03302 – 222918
Email: asylberatung.hennigsdorf@gmx.de
Consultations: les Mardi et Jeudi de 10 à 12h
Königs Wusterhausen
Caritas Brandenburg
Votre interlocutrice: Carina Felix
Adresse: Flüchtlingsberatung im Sozialen Zentrum
Maxim-Gorki-Straße 6/7
15711 Königs Wusterhausen
Tel: 03375 – 210 81 25
Email: c.felix@caritas-brandenburg.de
Consultations: les Jeudi de 10 à 14h
Lübben
Diakonisches Werk Kirchenkreis Lübben
Vos interlocutrices: Natalya Zimina, Kristina Krüger
Adresse: Haus der Diakonie
Geschwister – Scholl – Straße 12
15907 Lübben
Tel: 03546 – 18 76 39
Email: Migration@diakonie-luebben.de
Consultations: Lundi de 9 à 12h, Mardi de 13 à 17h, Mercredi de 9 à 17h, Jeudi de 9 à 15h
L’association propose notamment un “Sozialberatung”: il s’agit ici d’offrir un soutien aux réfugiés et aux immigrés ayant déjà un appartement dans leurs démarches quotidiennes (administratives, financières, professionnelles etc). Cette association n’est par ailleurs pas spécialisée dans la procédure de demande d’asile.
Luckenwalde
Diakonisches Werk Potsdam
Votre interlocutrice: Andrea Vergara Marin
Adresse: Kieztreff
Burg 22d, 1. Etage
14943 Luckenwalde
Tel: 0331 – 200 77 942 und 03371- 40 21 36
Email: a.vergara@dwpotsdam.de
Consultations: les Mardi de 14 à 16h30
Neuruppin
AWO-OPR gemeinnützige Sozialgesellschaft mbH
Votre interlocutrice: Karin Hopfmann
Adresse: Mehrgenerationenhaus (MGH)
Otto-Grotewohl-Str. 1A
16816 Neuruppin
Tel: 03391 – 400915
Portable: 0152 – 29529597
Email: fluechtlingsberatung@awo-opr.de
Consultations: les Mardi de 9 à 12h et de 13 à 16h
Oranienburg
AWO-OPR gemeinnützige Sozialgesellschaft mbH
Votre interlocuteur: Horst Rabbow
Adresse: Bürgerzentrum Oranienburg(FiBB)
Albert-Buchmann-Str.17,
1.Etage, R.2.02
16515 Oranienburg
Portable: 0172 – 4784578
Email: horst.rabbow@awo-opr.de
Consultations: les Mardi de 10 à 13h et les Vendredi de 10 à 13h
Perleberg
AWO-OPR gemeinnützige Sozialgesellschaft mbH
Votre interlocuteur: Horst Rabbow
Adresse: MD EvaMiGra e.V.
Bäckerstraße 21
19348 Perleberg
Portable: 0172 – 4784578
Email: horst.rabbow@awo-opr.de
Consulations: Jeudi tous les quinze jours de 10 à 13h
Potsdam-Mittelmark et Potsdam
Diakonie
Votre interlocutrice: Cyrielle Fernàndez
Adresse: Beratungsfachdienst für MigrantInnen
Rudolf-Breitscheid-Straße 64 (Hinterhaus)
14482 Potsdam
Tel: 0331 – 200 83 80
Email: c.fernandez@dwpotsdam.de
Consultations: les Mardi 9 – 12h, puis de 13 à 16h
les Jeudi de 9 à 12h
Flyer des associations à Brandenburg an der Havel, Teltow-Fläming, Potsdam-Mittelmark und Potsdam en arabe, en anglais, en français et en russe et en farsi
Rathenow
AWO-OPR gemeinnützige Sozialgesellschaft mbH
Votre interlocutrice: Karin Hopfmann
Adresse: Ev. Kirchengemeinde St. Marien-Andreas – Gemeindehaus
Kirchplatz 10
14712 Rathenow
Portable: 0152 – 29529597
Email: fluechtlingsberatung@awo-opr.de
Consultations: Mercredi tous les quinze jours de 10 à 13h
Schwedt
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
Votre interlocuteur: André Lautenschläger
Adresse: Lindenallee 25 – 29
16303 Schwedt
Tel: 03332 – 834210
Email: andre.lautenschläger@johanniter.de
Senftenberg
Diakonisches Werk Elbe-Elster e.V.
Votre interlocuteur: M. Fietz
Adresse: Haus der Caritas
Burglehnstr. 2
01968 Senftenberg
Tel: 03573 – 808891
Portable: 01577 – 28 98 040
Email: dwee.fluechtlinge@web.de
Consultations: les Jeudi de 10 à 15h
Spremberg
Diakonie Niederlausitz
Vos interlocutrices: Ulrike Grundke, Mandy Siebert
Adresse: Kontakt- und Beratungsstelle „ICLU“
Georgenstraße 36
03130 Spremberg
Tel: 03563 – 34 56 78
Email: fluechlingsberatung-spb@diakonie-niederlausitz.de
Consultations: Lundi 9.30 – 11h30, Mardi 9h30 – 11h30 et de 14 à 18h,
Jeudi de 9h30 à 11h et de 14 à 17
L’association propose notamment un “Sozialberatung”: il s’agit ici d’offrir un soutien aux réfugiés et aux immigrés ayant déjà un appartement dans leurs démarches quotidiennes (administratives, financières, professionnelles etc). Cette association n’est par ailleurs pas spécialisée dans la procédure de demande d’asile.
Strausberg
Caritas Brandenburg
Votre interlocutrice: Christine Hahn
Adresse: Beratungszentrum Strausberg
August-Bebel-Str. 12
15344 Strausberg
Tel: 03341 – 31 17 84
Email: c.hahn@caritas-brandenburg.de
Consultations: Mardi: 10 – 12h, 14 – 18h
Jeudi: 9 – 12h, 13 – 15h
Wittenberge
AWO-OPR gemeinnützige Sozialgesellschaft mbH
Votre interlocuteur: Horst Rabbow
Adresse: Bürgerzentrum
Bürgermeister-Jahn-Str. 21,
19322 Wittenberge
Portable: 0172 – 4784578
Email: horst.rabbow@awo-opr.de
Consultations: Jeudi tous les quinze jours de 10 à 13h
Français Adressen